Bilan 2013

L’association Amitié Brie Bénin s’associe à l’association AADR au Bénin pour vous souhaiter une joyeuse fête de Noël.
Que ce moment de partage, chaleur et sérénité se poursuive tout au long de l’année 2014.

La Ferme de Tori continue à s’équiper, à se développer. Vous trouverez dans la suite le bilan que Guillaume Chogolou, président de AADR nous a adressé.

Les comptes ne peuvent encore s’équilibrer (voir le bilan AADR) et les membres de l’association béninoise font un énorme effort financier en prenant sur leurs fonds personnels.

Mais nous continuerons en 2014 à aider au financement des dépenses d’investissement : le château d’eau, un nouveau bassin de pisciculture qui se révèle nécessaire pour une production rationalisée et le véhicule qui permettra un meilleur approvisionnement et une vente plus facile de certains produits.
Dès le début 2014 nous pourrons participer au financement du bassin et, en partie, du véhicule. Les subventions octroyées par notre député, par les communes de Crécy-la-Chapelle et de Villiers-sur-Morin sont une aide remarquable.

Nous vous remercions de votre générosité et comptons sur votre soutien en 2014 !

{{Bilan AADR }}

Ce qui a été fait en 2013 :
– La construction d’une lapinerie + démarrage de l’élevage
– Installation de panneaux solaires + accessoires pour l’électrification de la ferme
– Fonctionnements divers (moulin, salaire des ouvriers : bouvier, porcher, vétérinaire, nourriture et soins des animaux, déplacements et divers travaux)

Ce qui a continué à fonctionner ou s’est développé :
– Le moulin pour les familles des hameaux environnants – responsable : David
– Le troupeau de bovins sous la houlette de Amadou : 10 vaches, 1 taureau et 14 veaux…. L’épouse du vacher fait du fromage qu’elle vend au marché de Tori.
– L’élevage des porcs : 26 porcs, à ce jour. Engraissés, au total, 29 porcs ont été vendus en 2013.
– Les cultures de maïs, manioc … destinées aux familles et aux animaux.
– Deux bassins de pisciculture avec l’élevage de tilapias et de poissons chats – Deux pêches vente ont eu lieu en 2013 ; élevage guidé par le vétérinaire et en relation avec les pisciculteurs de la région. Responsable : Sylvain
– Cultures maraîchères à destination des familles. Et avec l’aide des jeunes du village (sarclage, nettoyage…)

{{Les projets 2014 :}}

– Construction d’un troisième bassin pour la pisciculture : 534EUR
– L’achat de matériel et d’un véhicule utilitaire pour l’acheminement des produits que l’on ne trouve pas sur place. Environ 5340EUR
– La construction d’un château d’eau : 3600EUR environ

{{Voici le bilan financier de l’année 2013}}

{{I. RECETTES}}

A. Subvention de l’ABB
– 2500 euros (Janvier 2013)
– 3500 euros (Mai 2013)
Soit 6000 euros (3 935 742 FCFA)

B. Vente de porcs, de poissons et de lapins
– 10 porcs en janvier 2013 : 200 000 F
– 8 porcs en avril 2013 : 180 000 F
– 6 porcs en juillet 2013 : 150 000 F
– 5 porcs en novembre 2013 : 110 000 f
– Poissons en mars 2013 : 90 000 F
– Poissons en juin 2013 : 120 000 F
– 14 Lapins en septembre 2013 : 41 500 f
– 25 lapins en novembre 2013 : 68 000 f
Soit 959 500 F
– C. Du moulin
80 000 F (tous frais défalqués)

TOTAL DES RECETTES : 4 975 242 F (7584,70 euros)

{{II. DEPENSES : }}

Frais de fonctionnement (salaires, nourritures pour les animaux, soins, déplacements, travaux divers, etc)

DETAILS DES DEPENSES
– Salaire du bouvier (janvier-décembre 2012) : 25 000 F x 12 = 300 000 F
– Salaire du porcher (janvier-décembre 2012) : 25 000 F x 12 = 300 000 F
– Salaire du vétérinaire : (janvier-décembre 2012) : 20 000 F x 12 = 240 000 F
– Nourriture pour les porcs (drèche, tourteau de palmiste + transport) = 660 000 F Nourriture pour les poissons (provende) : par mois : 20 000 F x 12 = 240 000 F
– Nourriture pour les lapins (provende) : 40 000 F x 11 = 440 000 F
– Achat d’alevins : 70 000 F
– Nourriture pour les vaches (sel) : 50 000 F
– Achat de porcs + transport: 150 000 F
– Achat de lapins (12) + transport : 40 000 F
– Construction d’un bâtiment pour l’élevage de lapins : 757 100 F
– Accessoires pour la lapinerie : 964 000 F
– Electrification de la ferme : 1 362 000 F
– Produits pour les soins des bêtes (vaches, cochons, lapins et poissons) : 260 000 F
– Déplacements (Maurice et François) : (10 000 F x 2) x 12 = 240 000 F
– Nettoyage des bassins = chaulage : 60 000 F
– Sarclage : 30 000 F
– Carburant : 60. 000 F
– Dons aux villageois : 20 000 F
– Culture : manioc (boutures + semence) + location tracteur : 50 000 F
– Frais bancaires : 5500 F X 12 = 66 000 F

TOTAL DES DEPENSES : 6 359 100 F (9694,38 euros)

{{BALANCE }} : 4 975 242 F (7584,70 euros) – 6 359 100 F (9694,38 euros) = – 1 383 858 F (- 2109,67euros).