Compte-rendu de l’AG 2018
Ordre du jour :
1 – Rapport moral : réalisations (rapport AADR), actions et démarches, photos…, (vote),
2 – Rapport financier (vote), cotisation 2018 (vote)
3 – Projets
4 – Election du CA et du bureau
5 – Verre de l’amitié et appel des cotisations 2018.
47 personnes étaient présentes ou représentées par un pouvoir et plusieurs autres s’étaient excusées dont Bernard Carouge, maire de Crécy-la-Chapelle, Franck Riester, député, Daniel Nalis, maire de Guérard.
1 – Rapport moral par la présidente: Année 2017 Amitié Brie Bénin:
– 67 (72 en 2016, 66 en 2015, 57 en 2014 et 37 en 2013) membres adhérents. Plusieurs de nos soutiens nous ont quittés en 2017.
– Plus de 300 « sympathisants » (liste de diffusion)
– 4 réunions du Conseil d’administration
– Réunion avec Guillaume Chogolou en juillet où, après une projection des photos de la ferme, du château d’eau, chacun a pu poser des questions au président béninois d’AADR
– Participation à :
o La brocante : pesée du panier gourmand, contacts avec les visiteurs et information sur l’association, vente de quelques « antiquités »
o Concert offert par les élèves de Joëlle Balestier à l’église de Roissy-en-Brie
o La Foire de la St Michel (enveloppes gagnantes : dons des sympathisants)
o Aux marchés de Noël (objets de l’artisanat béninois) de Guérard et de Crécy-la-Chapelle
o Suite de l’intervention à l’école l’Eau Vive en CE1 : dans le cadre du programme de ce niveau – sensibilisation à la solidarité et les enfants du monde – des membres d’ABB animent des demi-matinées : photos des enfants béninois, des écoles, de la vie quotidienne, des jeux… sensibilisation aux problèmes rencontrés…
– Mise à jour du site internet www.amitie-brie-benin.com, bénévolement par Jean-Michel Sagnes qui en assume de plus les frais. (Voir en fin d’article).
– Des membres du bureau, des membres de l’association, des sympathisants très investis pour l’organisation de toutes les manifestations (pour la brocante : dès 6h le matin !)
– Subventions :
o La commune de Crécy-la-Chapelle a donné une subvention de 500EUR pour 2017
o La commune de Villiers-sur-Morin a donné 100EUR
Grand merci pour ces subventions
– Démarche : pour que le dossier concernant la déduction fiscale soit redéposé, l’association : Amitié Brie Bénin a demandé d’avoir un de ses membres dans le conseil d’administration d’AADR. Guillaume Chogolou fait les démarches de modification des statuts d’AADR.
– Aucune somme adressée par ABB à AADR en 2017. En effet, en accord avec Guillaume Chogolou, l’association ABB a conservé en banque les sommes collectées pour financer deux classes à l’école Houngo.
– La dernière subvention de 2500 EUR octroyée par Franck Riester, député, sur sa réserve parlementaire a été destinée à la construction de classes à l’école Houngo qui démarrera en janvier 2018. Grand Merci !
– Des membres de l’association ont envoyé des vêtements pour les enfants de Tori …
Un grand merci :
– A tous ceux qui se sont investis dans les préparations, animations: Germaine, Isabelle, Jeannine, Mireille, Eve-Marie, Françoise, Sylvie, Christiane, Frédérique, Brigitte …, Patrice, Pierre, Francis, Jacques, Michel, Jean-Michel, Alain, Jean-Marc, Claude, Marc…
– A « AC Magic » qui organisait la brocante et nous a offert le gîte à la brocante, le barnum et l’équipement, à Marc Robert pour son aide logistique et son soutien financier lors de la Foire de la Saint Michel et aux communes de Guérard et Crécy-la-Chapelle qui nous ont accueillis pour leurs marchés de Noël.
– A Joëlle Balestier et à ses élèves de Roissy-en-Brie et Mitry-Mory pour le superbe concert offert en juin au profit de l’association (pour la construction de l’école Houngo) et à la paroisse qui nous a accueillis à l’église de Roissy-en-Brie.
– Aux municipalités qui nous soutiennent : Villiers-sur-Morin et Crécy-la-Chapelle pour les subventions qu’elles accordent à l’association
– A tous les généreux donateurs, ceux qui offrent des lots pour la Foire de la St Michel : commerçants créçois,…
– Aux maires et à notre député qui n’ont jamais manqué de s’intéresser à notre action, nous ont visités à chaque manifestation
– A notre conseillère régionale qui suit nos dossiers…
Bilan AADR (« Association d’Action pour le Développement Rural »)- année 2017
Bilan financier de l’année 2017
RECETTES
A. Vente de vaches, porcs, de poissons et de lapins
– Boeufs (5) : 3 boeufs et 2 veaux 1 700 000 f
– Porcs, adultes et jeunes (53) : 1 500 000 f
– Poissons en janvier 2017 : 600 000 f
– Poissons en Septembre 2017 : 220 000 f
– 35 lapins en Février 2017 : 105 000 f
– 60 lapins en Avril 2017 : 180 000 f
– 65 lapins en Juin 2017 : 195 000 f
– 50 lapins en Septembre 2017 :150 000 f
– 70 lapins en Décembre 2017 : 210 000 f
TOTAL 1 : 4 860 000 F
B. Service d’eau 220 000 f
TOTAL 2 : 220 000 F
C. Du moulin 315 000 f
TOTAL 3 : 315 000 F
D. DIVERS :
Vente de papayers et de produits du jardin : 230 000 f
TOTAL 4 : 230 000 f
TOTAL DES RECETTES : Total 1 + Total 2 + Total 3 + Total 4 = 5 625 000 f (8575,26 euros)
II. DEPENSES
Charges (salaires, nourritures pour les animaux, soins, déplacements, travaux divers, etc)
DETAILS DES DEPENSES
– Salaire de Amadou (janvier-décembre 2017) : 30 000 F x 12 = 360 000 F
– Salaire de Malraux (janvier-décembre 2017) : 30 000 F x 12 = 360 000 F
– Salaire de Sylvain (janvier à Novembre 2017) : 30 000 F x 11 = 330 000 F
– Aide à Sylvain : 50 000 f
– Aide à Amadou : 50 000 f
– Salaire de Justin (Novembre-décembre 2017) : 30 000 F x 2 = 60 000 F
– Salaire du vétérinaire : (janvier-décembre 2017) : 25 000 F x 12 = 300 000 F
– Nourriture pour les porcs (drèche, tourteau de palmiste, compléments alimentaires + transport) : 650 000 F
– Achat d’alevins + transport : 120 000 f + 40 000 f = 160 000 f
– Nourriture pour les poissons (provende) : 320 000 F
– Achat de lapines (reproductrices) : 120 000 f
– Nourriture pour les lapins (provende) : 420 000 F
– Maintenance de l’installation des plaques solaires + matériels : 120 000 f
– Produits vétérinaires pour les soins des bêtes (vaches, cochons, lapins, volailles et poissons) : 395 000 F
– Déplacements (Maurice et François) : (20 000 F x 2) x 12 = 480 000 F
– Sarclages : 220 000 F
– Carburant : 260. 000 F
– Achats d’outils (coupe-coupe, houes, haches, arrosoirs ) pour le jardinage et le nettoyage : 95 000 f
– Achat de graines et de produits de traitement des plantes (jardin ; lauriers) :160 000f
– Maintenance et entretien de la pompe immergée pour le château d’eau : 80 000 F
– Culture : manioc (boutures + semence), maïs pour les cochons : 95 000 F
– Frais bancaires : 5500 F X 12 = 66 000 F
TOTAL : 5 051 000 F (7700,20 euros)
BALANCE : 5 625 000 f (8575,26 euros) – 5 151 000 F (7852,64 euros) = 474 000 F 722.60 euros).
Pour l’année 2016, nos comptes sont encore une fois équilibrés en recettes et en dépenses. La marge bénéficiaire est de 722,60 euros.
Bilan des activités de AADR
Le bilan des activités à Tori est globalement positif, avec une légère progression de la marge bénéficiaire par rapport à l’exercice précédent.
La lapinerie s’agrandit et nous avons plus de lapins. Cela engendre aussi plus de dépenses pour leur nourriture et leurs soins. Mais puisqu’ils se vendent bien, cela ne pose pas de problème. Justin et Malraux qui s’en occupent, voudraient que nous en produisions en plus grand nombre encore pour avoir plus de bêtes à chaque vente. Pour l’instant, nous nous sommes mis d’accord pour, si possible, disposer de la cinquantaine de lapins à vendre chaque mois. Nous avons estimé en effet qu’il faudra pouvoir maîtriser ce développement pour ne pas être dépassés par la situation. La maladie, lorsqu’elle arrive est dévastatrice…
A la porcherie, la situation est semblable à celle de l’année dernière. Nous avons eu des porcins que nous avons engraissés et vendus. En tout, une bonne cinquantaine de porcs de vendus au cours de l’année 2017.
Au niveau de la pisciculture, l’élevage s’est poursuivi cette année encore avec des poissons-chats et des tilapias dans les quatre bassins et nous avons eu deux pêches-ventes en février et en septembre.
A l’étable, nous comptions en fin 2017 42 bêtes (vaches, taureaux et veaux). Nous avons vendu 5 au cours de l’année. Beaucoup de bêtes ont souffert de la gale que le vétérinaire essaie de soigner. De temps en temps, il y a de la malveillance chez les villageois. Pour peu que les vaches passent par leurs champs et broutent ou pas leur culture, ils en blessent au coupe coupe. Ce sont des situations qui peuvent se produire et en temps ordinaire, nous essayons de discuter avec les personnes concernées que nous dédommageons. Il y a trois ou quatre taureaux qu’il nous faut vendre incessamment pour éviter les bagarres entre mâles au sein du troupeau. Nous préférons toujours les vendre seulement lorsqu’ils sont suffisamment engraissés. On les vend mieux ainsi. Il nous faudra incessamment aménager l’enclos des vaches ou leur en construire un autre. Je signale que Amadou est papa d’une petite fille, Fatima, ce qui lui fait trois enfants désormais.
Le moulin tourne et continue de rendre service toutes les fois que les femmes apportent des céréales à moudre.
Les cultures maraîchères ont été moins intensifiées cette année 2017, comme ce fut en partie le cas l’année 2016. La raison en est simple : il y a de plus en plus de travail dans les autres secteurs d’activités et Malraux et Justin n’ont pas beaucoup de temps pour s’en occuper. Sylvain a commencé à lever le pied depuis 2016 et a souhaité, en novembre dernier, s’arrêter pour se lancer dans ses propres affaires. C’était lui surtout qui s’en occupait.
Je signale donc la présence sur l’exploitation désormais de Justin, 22 ans, un jeune qui a été formé au projet Songhaï, antenne de Parakou et qui a voulu se joindre à nous. C’est une présence et un accompagnement de qualité qu’il nous apporte parce qu’il a vraiment suivi une bonne formation. Il est installé sur la ferme, aux côtés de Malraux et de Amadou.
Le verger de lauriers continue à prendre. Quelques pieds sont morts, bouffés pour les termites.
Le champ de papayers a donné ses fruits. Nous en avons consommé et vendu également.
Le château d’eau réalisé continue vraiment de faire le bonheur de plus d’un. Il facilite le travail des ouvriers et permet aux habitants de la ferme et aux populations environnantes d’avoir de l’eau potable. Malraux supervise l’équipe des femmes qui en assurent la distribution au quotidien. Ceux qui viennent se faire servir participent aux frais d’essence en donnant une pièce. Tous ne le peuvent pas, mais nous leur permettons quand même de se procurer d’eau potable.
Un projet que nous aimerions pouvoir concrétiser dans le futur sera d’initier l’élevage des poules pondeuses. Cela nécessitera que nous engagions un nouvel ouvrier.
Merci une nouvelle fois à tous de votre confiance et de votre soutien.
Pour l’AADR, Guillaume CHOGOLOU
Ce rapport moral est accepté à l’unanimité.
2 – ABB – Bilan financier de l’année 2017 présenté par la trésorière,
Le rapport financier est approuvé à l’unanimité.
– Proposition de cotisation : Le bureau propose de maintenir le montant de la cotisation à 15EUR.
Le montant de la cotisation 2018, soit 15EUR, est approuvé à l’unanimité.
3 – 2018 : projets, questions diverses
– En 2018 : Pour janvier 2018, un voyage au Bénin a emmené 12 personnes à la découverte de la ferme, de l’école et du pays. 2 jeunes de l’association ADaPPT se sont joints au groupe à l’école Houngo.
– Après une première visite de la ferme, le groupe s’est dirigé vers le nord-ouest du pays : rencontre en brousse avec un groupe de femmes qui veulent le développement touristique de leur région et s’attachent à améliorer leur accueil, leur artisanat – danses, rires, partage d’expériences…, découverte de la réserve de la Pendjari (éléphants, crocodiles, singes, buffles, hippopotames, antilopes…), puis au sud, palais des rois d’Abomey, cité lacustre de Ganvié, ferme Songhaï… Le moment très important du séjour était la pose de la 1ère pierre de l’école Houngo.
La délégation française de Amitié Brie Bénin était alors renforcée par 2 jeunes actifs qui, avec des amis, ont créé l’association ADaPPT (voir le site adappt3.wixsite.com/inpact). Leur jeune plateforme participative a permis de soutenir financièrement la construction des classes.
De plus, aux Pays-Bas, par le biais de leur association, Antoine et Jean-Victor ont collecté deux valises de fournitures scolaires auprès d’élèves néerlandais.
Le Club de Football de Crécy-la-Chapelle avait donné un grand nombre de maillots. A tout cela, se sont ajoutés des jeux éducatifs, livres, fournitures diverses.
Le directeur a été très sensible et ravi de cette richesse qu’il pourra utiliser pour aider des familles en difficulté, récompenser les élèves méritants …
La construction à l’école Houngo a démarré fin janvier. Ce sont 2 classes et les fondations d’une 3ème qui sont maintenant réalisées. Il y avait 3 classes en dur pour 245 enfants et 3 abris assez précaires, exposés à la pluie, au vent. Le nouveau bâtiment abrite la classe pré-élémentaire qui compte 92 élèves encadrés par un jeune instituteur et la classe de CP de 69 élèves. L’école compte 6 niveaux, mais seuls 5 instituteurs sont nommés. Aussi, le directeur regroupe dans son cours les CM1 et les CM2.
Tous – directeurs, enseignants, élèves, parents d’élèves – attendaient ce cadeau avec impatience et reconnaissance.
La fête organisée pour la pose de la 1ère pierre a été vécue par tous comme un moment d’échange riche et joyeux, tout empreint d’une grande dignité.
Ecole suite :
Le coût total :
– 2 classes : 15435.03 EUR
– 2 classes et fondations de la 3ème : 17 232.43 soit un supplément de 1797.40 EUR
– Pour la 3ème classe : ajouter 8384.75 EUR
Les finances de l’association permettaient le financement immédiat des fondations de la 3ème classe. L’idéal serait de pouvoir construire cette classe. Comment se procurer des subventions ? par un député au niveau européen? par le Lyon’s club ? le Rotary ?
14 000EUR ont été envoyé début février à AADR : 13 000 pour l’école et 1 000 – solde du forage qui avait été omis lors du devis du château d’eau. Dès la réalisation du bâtiment, soit vers le 20 avril, nous enverrons le reste à payer.
Merci beaucoup à Guillaume Chogolou qui visite souvent l’école, qui soutient les enseignants et a veillé sur le chantier avec son frère, François.
En ce qui concerne la ferme, Justin et Malraux étudient la réalisation d’une unité de poules pondeuses. Ce sera notre nouvelle action pour 2018. Nous envisageons aussi de soutenir financièrement AADR pour la rémunération d’un responsable.
– Nous ne pourrons pas compter sur des subventions nationales ou régionales en 2018. La Région Ile de France a exclu le Bénin des pays éligibles à ces dites subventions…Celle de la municipalité de Crécy la Chapelle soit 500EUR a été votée au conseil municipal du 13 mars 2018.
– Manifestations :
o Brocante, le 13 mai : pour apporter votre aide, contactez Germaine Limmois à cette adresse : limmois.germaine@live.fr
o Le 16 juin, à 20 h 30, à Roissy- en-Brie, concert des élèves de Joëlle Balestier.
o Foire de la St Michel, les 29 et 30 septembre. Nous recherchons des gros lots…
o Les marchés de Noël: Guérard , Crécy-la-Chapelle .
Pour toutes ces manifestations, nous avons besoin de bénévoles ! Venez nous rejoindre et partager ces moments en toute convivialité…
4 – Election du CA et du bureau
Le conseil d’administration qui est élu pour 2 ans doit être renouvelé en 2018 ainsi que le bureau élu par le CA à la suite. Le vote des membres présents ou représentés a désigné :
– Brigitte Letissier (présidente)
– Jacques Guillaumy (vice-président)
– Germaine Limmois (trésorière)
– Christian Latieule (trésorier adjoint
– Jeannine Godard (secrétaire)
– Patrice Chrétien (secrétaire adjoint)
– Mireille Huyghe
– Michelle Beurrier
– Alain Macquart
– Françoise Vacslavik
– Jean-Michel Sagnes
– Brigitte Calonne
L’Assemblée Générale est close à 22 h 15
5- Verre de l’amitié et appel des cotisations 2018
(43 adhérents sont aujourd’hui à jour de leur cotisation)
